שור תרגומים

חברת התרגום והתמלול המקצועית בישראל!

ניסיון, ותק, מקצועיות ומהירות


0
שנות ניסיון
0
מתרגמים
0
שפות
0
+
לקוחות

לוגו VERIDIS
לוגו חברת נתיבי ישראל
לוגו מאוחדת
grey_blue_ENG_1 300x300
לוגו KFC
לוגו ראשון לציון
לוגו VECTIS
לוגו טדי הפקות
נתיבי איילון לוגו
לוגו AURA
לוגו DHL
הרה מד לוגו
לוגו כלל ביטוח
לוגו לוי שטרק
לוגו מי עדן
pivko 300x300
לוגו שפיר
shikun-and-binui 300x300
לוגו א.אפשטיין
לוגו אפקון בניה
לוגו חברת דלק תמלוגים
Dor_Alon 300x300
cross-Israel 300x300
לוגו VECTIS
לוגו ראשון לציון
לוגו KFC
לוגו VERIDIS
לוגו חברת נתיבי ישראל
לוגו אל על
לוגו מאוחדת
לוגו טדי הפקות
לוגו AURA
נתיבי איילון לוגו
לוגו DHL
לוגו חוצה ישראל
לוגו דור אלון
לוגו חברת דלק תמלוגים
לוגו אפקון בניה
לוגו א.אפשטיין
לוגו שיכון ובינוי
לוגו שפיר
לוגו פיבקו
לוגו מי עדן
לוגו לוי שטרק
לוגו כלל ביטוח
הרה מד לוגו

השירותים שלנו

שירותי

תמלול

תרגום

מסמכים

שירותי

לוקליזציה

תרגום

אתרים

תרגום דוחות כספיים

תרגום

משפטי

תרגום מעברית לערבית

תרגום מעברית לרוסית

תרגום מעברית לספרדית

תרגום מעברית לצרפתית

תרגום מעברית לגרמנית

תרגום מעברית לסינית

תרגום מעברית לאיטלקית

תרגום מעברית לאוקראינית

תרגום

סימולטני

תרגום

טכני

תרגום

רפואי

תרגום

שיווקי

אייל שור

אייל שור – מנכ"ל שור תרגומים

אודותינו

למעט שפת החיות – אנחנו יודעים לתרגם ולתמלל בכל שפה. אנו גם יודעים לדבר עם כל סוגי הלקוחות: מאדם פרטי, בעל עסק קטן ועד לחברות ציבוריות הנסחרות בבורסה. הסוד שלנו פשוט: אנחנו מדברים עם כולם בגובה העיניים ובשפה קלה. למה? כי תרגום מצוין הוא לא רק תוצאה של מומחיות והבנה עמוקה, אלא קודם כל חוויה שמתחילה משיחת הטלפון הראשונה איתכם, מהבנת הצרכים שלכם ומה שחשוב לכם. רק אחר כך מגיע התרגום. הוא מצוין, כבר אמרנו? מלבד תרגומים בכל התחומים אנו מכינים תמלולים מדויקים לכל מטרה. רוצים תמלול של ישיבת הנהלה בזום, הקלטה לבית משפט או ישיבת דירקטוריון? אין בעיה! רק דברו איתנו ונדאג שהאיש הנכון למשימה יבצע אותה בדיוק לפי הדרישות ולוחות הזמנים שלכם.

למה לעבוד עם שור תרגומים?

מומחיות במגוון תחומים רחב

One stop shop – תרגום, כתיבה, שיווק ועוד

זמינות 24/7 ומחויבות ללקוח

עמידה בלוחות זמנים (גם דחופים מאוד)

שקט נפשי וביטחון באיכות העבודה

יש לנו תשובה לכל דבר (כמעט) – מחכים לשאלה ממך

ניתן לכתוב, לשלוח הודעה בוואטסאפ או לצלצל.

הלקוחות שלנו

"הננו לשבח את המקצועיות, היעילות והשרות של החברה, המצטיינת בעמידה בלוחות זמנים , בתרגומים מקצועיים, וברמת התנהלות אישית וגבוהה."
אילן פיבקואדריכלים בע"מ
"חווית העבודה מצוינת. ההמלצה שלי נמדדת במקצועיות, במחיר ובמהירות השירות. ממליץ בחום."
דורית בר גולובעוזרת אישית למנכל חברת איי פי.פי אלון תבור
"למרות הפניה בדקה ה-90 ולוחות הזמנים הלחוצים, השירות שקיבלנו היה מהיר ואיכותי. אייל דאג כל הזמן לעמידה בלו"ז ולקבלת החומרים לשביעות רצוננו."
נתיבי איילוןרעות בורוכוב- מנהלת תחום ייזום, חטיבת טכנולוגיה וחדשנות
"בימים בהם התמודדנו עם וירוס הקורונה, שור תרגומים נתנה מענה מידי, מקצועי ואיכותי שסייע לנו לתת את השירות הטוב ביותר לקהל לקוחותינו בתקופה כל כך מורכבת."
קופת חולים מאוחדתלילי טל- מנהלת פרסום
"אנחנו מרוצים מאוד מהשירות של החברה ומהמקצועיות של התרגומים בתחום הנדסה, תשתיות וחומרים משפטיים עבור מכרזים שנגשנו אליהם"
אפקוןשי בוסליק- סמנכ"ל הנדסה
הקודם
הבא

לכל ההמלצות

איך עובדים איתנו?

שיחת הבנת צרכים

מה צריך? איך ולמי? מהי תוכנית העבודה ולוח הזמנים הנדרש?
אנחנו לא משאירים קצוות פתוחים. אנחנו לא סתם שואלים. לכל דבר יש משמעות.

מתן הצעת מחיר

ברגע שיש לנו את כל המידע ואנחנו משייכים לתחום ספציפי (אנרגיה, ביטוח או תחום אחר) – לכל מגזר יש את השפה שלו וכן את אופי עשיית הדברים. אנחנו לא רק מדברים, אלא גם מראים בפועל ושולחים דוגמת תרגום על חשבוננו.

ביצוע והגשת הפרויקט -בדיקה ועריכה על חשבוננו

מרגע מתן האישור אנחנו עובדים על כל שלבי הפרויקט לפי תוכנית העבודה ורצף פעולות ברור – אותו ניתן לבדוק בכל רגע נתון. הבונוס שלנו: בדיקה ועריכה על חשבוננו. 

מגזין